Para los abogados especialistas, Carozzi es una de las empresas más activas en disputas marcarias. El último round de la compañía controlada por la familia Bofill, que llevó a la justicia a la mexicana Bimbo para defender el diseño del mantel cuadriculado, involucra al famoso "Trencito".

Nestlé, productora del conocido chocolate "Trencito", solicitó inscribir la frase compuesta "Trencito en Halloween", el 2 de diciembre de 2014, para usarlo en productos clase 30, es decir: café, té, cacao, azúcar, cereal, entre otros.

Sin embargo, la inscripción que apareció en el Diario Oficial el pasado 3 de noviembre encendió las alarmas en Carozzi. Su abogado, Enrique Dellafiori, presentó una demanda de oposición para evitar el registro, aduciendo que tiene la propiedad de la marca "Halloween" en Chile para sus confites Ambrosoli.

Pero el Instituto de Propiedad Marcaria desestimó el 24 de noviembre de 2015 la reclamación de Carozzi argumentando que estos son signos totalmente independientes.

El fallo no dejó contenta a la empresa de Bofill, quien apeló nuevamente sin éxito al Tribunal de Propiedad Industrial el 16 de diciembre de 2015. Así, Dellafiori utilizó su última carta y presentó un recurso de casación para enfrentarse nuevamente a Nestlé en la Corte Suprema.

Carozzi hizo presente al máximo tribunal que ya había inscrito la marca Halloween en 1990 y posteriormente la había renovado. En un escrito, incluso sostienen que "es evidente que los consumidores al ver un producto llamado ‘Trencito en Halloween' creerán que existe algún tipo de vínculo" entre ambas empresas. "Además, añade que tanto Carozzi como Nestlé son empresas competidoras, por lo que la vinculación que los consumidores efectuarán es evidente", y que incluso podría afectar las decisiones de compra.

Por su parte, Nestlé, mediante su abogado Francisco Carey, afirma que de "desde un análisis comparativo de ambas marcas es posible advertir que existen diferencias tanto gráficas como fonéticas determinantes que permitirían identificarlas adecuadamente y en consecuencia coexistir en el mercado sin generar errores ni confusiones", añadiendo que Trencito es una marca reconocible y que Halloween es una festividad de origen celta, muy masificada en nuestro país, "no debiendo ser susceptible de apropiación de ningún particular", añadió Carey.

Invierte US$ 25,5 millones

Bofill busca ampliar planta de Nos

Mientras ventila en tribunales sus disputas marcarias, Carozzi también piensa en crecer. Envió a tramitación ambiental un ambicioso proyecto de expansión de su planta de Nos, donde invertirá US$ 25,5 millones.

Según la declaración de impacto ambiental de la firma, la iniciativa busca "incorporar al complejo industrial Nos de Carozzi dos instalaciones que corresponden a la ampliación del centro de almacenamiento y distribución de productos alimenticios, y una nueva planta de elaboración de harina y chips".

En la fase de construcción de la expansión se espera que trabajen 40 personas, y en la fase de funcionamiento se proyecta generar cupos para 140 trabajadores, según el documento.

Asimismo, la empresa acompañó un estudio sobre el impacto al sistema de transporte urbano ya aprobado para su operación en el sector sur de la Región Metropolitana.

La negociación colectiva que iniciaron los trabajadores de BancoEstado con esa entidad tiene en alerta a los demás bancos del sistema frente a la coyuntura de definir cuáles son los servicios mínimos necesarios para la continuidad de un banco ante una huelga, de manera de hacer comulgar a la legislación laboral con la necesaria mantención de la cadena de pagos dentro de la economía.

Si bien en BancoEstado y en su sindicato (que reúne al 95% de los trabajadores) no quisieron referirse al tema, lo cierto es que ayer la directiva entregó a la administración del banco su propuesta a la Dirección del Trabajo (DT).

Fuentes de los entes reguladores explicaron que frente a diferencias entre un sindicato y la administración de un banco en una negociación colectiva, la DT deberá consultar al organismo técnico respectivo, la Superintendencia de Bancos (SBIF), la que debe evacuar un informe. Un contexto en el cual el criterio de la SBIF operaría en función de si se trata de bancos sistémicos (gran tamaño) o pequeños.

"Ese informe debe contemplar el impacto que la paralización de actividades pueda ocasionar en los bienes jurídicos de interés público, cautelando la necesidad de mantener el funcionamiento de los servicios bancarios en términos tales que se otorgue eficaz protección a la estabilidad financiera, el orden público económico y el funcionamiento del sistema de pagos", dijo la SBIF al ser consultada.

Una situación ante la cual el propio Banco Central emitió un llamado de atención el lunes, al señalar que existían criterios técnicos básicos, entre ellos las cajas, servicios informáticos, canje de cheques, custodia de valores, plataformas de internet, back office y call center.